Madam, co když vám odpřísáhnu, že už se to nikdy nestane?
Gospoðo, šta ako ti se zakunem da se to neæe ponoviti?
Ale doufám, že se to nikdy nestane.
Али се надам да то неће да се деси.
Co když vám dám své slovo, že se to nikdy nestane?
Šta ako vam dam svoju reè da se to neæe desiti?
Slíbil jsi, že se to nikdy nestane.
Obeæo si da se to nikad neæe desiti.
Vážím si toho a ujišťuji vás, že už se to nikdy nestane, protože od této chvíle jste oba postaveni mimo službu.
Poštujem vaš stav, ali možete biti sigurni da se neæe nikada više dogoditi, jer poèevši od sada obojica ste suspendovani do daljnjeg.
Už se to nikdy nestane a já doufám, že přijmete mou mou nejpokornější omluvu.
Neæe se više nikada ponoviti i nadam se da æete prihvatiti moje... znate... Da, moje najponizne izvinjenje.
Ale s vaší pomocí a obětí, se ujistím, že se to nikdy nestane.
Sa vašom pomoæi i žrtvovanjem. Pobrinuæu se da se tako nešto nikada ne dogodi.
Jsem moc rád, že už se to nikdy nestane.
Naravno, drago mi je da se to više ne dogaða.
A i když to vypadá, že se to nikdy nestane, musím si věřit.
I ako se èini Kao da je predaleko Moram vjerovati u sebe
Už se to nikdy nestane, přísahám.
To se nikada više neæe desiti, kunem se.
Jsem o krok napřed, už se to nikdy nestane.
Korak sam ispred tebe. To više neæe da se desi.
Moc se omlouvám, už se to nikdy nestane.
Žao mi je i ovo se više nikada neæe ponoviti.
Ale už se to nikdy nestane.
Ali to se više nikada ponovo neće desiti.
Umístili kámen nad tvé tělo, a řekli své sbohem a vrátili se ke svým televizním obědům a uvažování nákupního centra že jim se to nikdy nestane.
Postavili su kamen iznad tvog tela, i oprostili se od tebe... i vratili se njihovim veèerama uz TV... i tržnim centrima misleæi da se ovo neæe nikada desiti njima.
Slibuju, že už se to nikdy nestane.
Obeæavam da se to više neæe ponoviti.
Omlouvám se, už se to nikdy nestane.
Žao mi je. To se nikada neæe ponoviti...
Slibuji, že už se to nikdy nestane.
Obeæavam da se to neæe ponoviti.
A už se to nikdy nestane.
I to se neæe više nikada dogoditi ponovo.
Nakonec jsem to vzdal, snažit se ho učinit pyšným, páč jsem věděl, že se to nikdy nestane.
Na kraju sam odustao u želji da bude ponosan, jer sam znao da se to nikada neæe dogoditi.
Přísahám, že už se to nikdy nestane.
I kunem se neæe nikad više.
Pak se musíme ujistit, že se to nikdy nestane.
Onda se moramo pobrinuti da nikad ne osvane.
Protože takhle se to nikdy nestane, nikdy.
Jer nikad se ne dogodi, nikada.
Dokud si budeme pamatovat, že se musíme rozhlídnout, než přejdeme ulici, tak se nám to nikdy nestane.
Ako gledamo na obje strane kada prelazimo ulicu, to se nama neæe nikada desiti.
Už jsem se bál, že se to nikdy nestane.
Poèeo sam razmišljati to nikada neæe dogoditi.
Nejlepší možnost jak se ujistit, že se to nikdy nestane.
To je najbolji naèin da se obezbedi, da se nikad ne desi.
Píšeš dopisy, v nichž přísaháš, že už se to nikdy nestane.
Pišeš dugaèka pisma i kuneš se da to više neæeš ponoviti.
Přísahám na tělo a krev našeho Pána Ježíše Krista, že už se to nikdy nestane.
Kunem se krvlju našeg Gospodina Isusa Krista da se ovo više neæe dogoditi.
Nehraj si dnes na moc velkýho hrdinu, protože se Sookie se to nikdy nestane.
Nemoj pokušavati biti veliki heroj veèeras jer se to neæe dogoditi sa Sookie.
A proto se to nikdy nestane.
Zato se to i neæe dogoditi.
Doufám, že vám se to nikdy nestane.
Nadam se da neæe i tebe uhvatiti.
Musíš jim ukázat, že se to nikdy nestane.
Moraš da im pokažeš da se to neæe desiti.
Když jsem se tě snažila loni přesvědčit, musela jsem se smířit s tím, že se to nikdy nestane.
Nakon pokušaja da te ubedim u to prošle godine, morala sam se pomiriti sa èinjenicom da se to nikad neæe desiti.
Tohle se nemělo stát a už se to nikdy nestane.
Ovo nije trebalo da se desi, i neæe se ponoviti.
Už se to nikdy nestane, tehdy to bylo poprvé a naposled.
То се у Индији више неће десити, јер то је било тад и никад више.
Už se to nikdy nestane, myslím, protože nyní žijeme na začátku největší revoluce v architektuře od objevení betonu, oceli či výtahů. A tou je mediální revoluce.
To se nikada više neće desiti, makar mislim da neće jer živimo na ivici najveće revolucije u arhitekturi još od otkrića betona, čelika ili lifta, a to je revolucija medija.
0.42184400558472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To znaèi da se neæe ostvariti. 